Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
18:44 

"Как я перестал бояться и полюбил молнии"

Mirroring
Глазки скорее сомкни. Спи, моя совесть, усни.
Для обзоров



Муа-ха-ха-ха! Я нашла выход из творческого кризиса! Не можешь написать новый фанфик - переведи его!
Автор: Of Miracles And Men
Название: Dr Wagner: Or How I Learned to Stop Worrying and Love the Lightning
Оригинал: здесь
Фэндом: Люди Икс
Основные персонажи: Курт Вагнер (Ночной Змей), Ороро Монро (Шторм; Гроза)
Переводчик: Mirroring
Описание:
Сборник драбблов о Ночном Змее и Грозе, покоривший мое сердце настолько, что я решила заняться его переводом, чего никогда раньше не делала.
Публикация на других ресурсах:
Где угодно с указанием авторства-переводчества
Примечания переводчика:
Как я узнала с помощью Lady Glencairn, название фанфика - аллюзия на фильм Кубрика "Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал бояться и полюбил атомную бомбу"

Часть первая

Настоящая красота

Объятия

Прыжок веры

Отражение

Часть вторая

Гостья из будущего

Вера

Свобода

Провал
запись создана: 30.12.2014 в 17:31

@темы: Фанатское, Мои фанфики, X-men

URL
Комментарии
2014-12-31 в 23:07 

X-men observer
Спасибо за оформление поста!) С наступающим Новым годом)
А прочту я уж потом, извините).

2015-01-15 в 22:47 

luksofors
Гражданин! Мать - это республика, а папа - стакан портвейна.
Чудесные драбблы :inlove: Спасибо большое, что переводите)

2015-01-19 в 15:07 

Mirroring
Глазки скорее сомкни. Спи, моя совесть, усни.
Спасибо, я стараюсь! Но лень все равно подстерегает повсюду и внезапно наваливается из-за угла.))

URL
   

Firesoul

главная