Глазки скорее сомкни. Спи, моя совесть, усни.
Замечательная книжка, только совсем не детская, как я думала, когда за нее принималась. И дело даже не в нецензурных выражениях и намеках ниже пояса, а в самих ситуациях, которые в детской литературе обычно не рассматриваются. Не думайте, что меня это огорчает - напротив, я в восторге! - просто это автобиографическая повесть, и она не для детей.
Например, в одной из глав рассказывается, как Манюня, девочка лет семи-восьми, влюбляется в соседа по даче, сороколетнего женатого мужчину. Следуют очень милые ситуации, как она делает ему совершенно ненужные подарки, прячется, убегает, с перепугу глубит и так далее. По ходу повествования, мама подружки увещевает девочку, мол, что же ты делаешь, так нельзя, это женатый мужчина, у него и ребенок есть, на что Манюня отвечает, что жена его то ли швабра, то ли вертихвостка, в общем что-то обидное и продолжает свои преследования. Кульминация наступает, когда Манюня решает подарить ему "самое дорогое, что у нее есть" - не подумайте плохого! - речь о фамильном амулете, который ей подарила бабушка. И вот она, оставив всякое стеснение, заходит на дачу к соседям и преподносит мужчине свое сокровище, за что тут же получает от его жены, во-первых, по рукам, а во-вторых, нелестную характеритику "Малолетняя потаскушка!", из-за чего у девочки, естественно, случается шок и большая душевная боль.
С одной стороны, можно осудить жену и сказать: "Ну, ты же взрослая женщина, а перед тобой ребенок! Ты что, не понимаешь, что это всего лишь игра? Ну, зачем ты так?"
Но давайте представим обратное. Манюня дарит предмету своей детской наивной любви амулет, тот ее благодарит и принимает (или не принимает) подарок, а его жена стоит в сторонке и умиляется. История не имеет никакого продолжения, соседи уезжают, любовь забывается. И Манюня вырастает в полной уверенности, что упорно добиваться внимания женатого мужчины с тем, чтобы в последствии женить его на себе - это нормально, и никто тебя, по большому счету, за такое поведение не осудит. Увещевания взрослой дружелюбно настроенной женщины она уже отвергла, даже не задумываясь, но урок, полученный от жены своего возлюбленного, запомнит на всю жизнь. Так что, да, это было жестоко. Но правильно. Душеспасительные беседы, даже с целым ворохом тетушек, никогда не оказали бы подобного эффекта.
Например, в одной из глав рассказывается, как Манюня, девочка лет семи-восьми, влюбляется в соседа по даче, сороколетнего женатого мужчину. Следуют очень милые ситуации, как она делает ему совершенно ненужные подарки, прячется, убегает, с перепугу глубит и так далее. По ходу повествования, мама подружки увещевает девочку, мол, что же ты делаешь, так нельзя, это женатый мужчина, у него и ребенок есть, на что Манюня отвечает, что жена его то ли швабра, то ли вертихвостка, в общем что-то обидное и продолжает свои преследования. Кульминация наступает, когда Манюня решает подарить ему "самое дорогое, что у нее есть" - не подумайте плохого! - речь о фамильном амулете, который ей подарила бабушка. И вот она, оставив всякое стеснение, заходит на дачу к соседям и преподносит мужчине свое сокровище, за что тут же получает от его жены, во-первых, по рукам, а во-вторых, нелестную характеритику "Малолетняя потаскушка!", из-за чего у девочки, естественно, случается шок и большая душевная боль.
С одной стороны, можно осудить жену и сказать: "Ну, ты же взрослая женщина, а перед тобой ребенок! Ты что, не понимаешь, что это всего лишь игра? Ну, зачем ты так?"
Но давайте представим обратное. Манюня дарит предмету своей детской наивной любви амулет, тот ее благодарит и принимает (или не принимает) подарок, а его жена стоит в сторонке и умиляется. История не имеет никакого продолжения, соседи уезжают, любовь забывается. И Манюня вырастает в полной уверенности, что упорно добиваться внимания женатого мужчины с тем, чтобы в последствии женить его на себе - это нормально, и никто тебя, по большому счету, за такое поведение не осудит. Увещевания взрослой дружелюбно настроенной женщины она уже отвергла, даже не задумываясь, но урок, полученный от жены своего возлюбленного, запомнит на всю жизнь. Так что, да, это было жестоко. Но правильно. Душеспасительные беседы, даже с целым ворохом тетушек, никогда не оказали бы подобного эффекта.
это у меня просто загоны по поводу и без.
Я вот, наверно, не подумала бы, чем мог обернуться благожелательный взгляд на ситуацию жены. А такие "косяки" в жизни иногда очень многое решают.