Глазки скорее сомкни. Спи, моя совесть, усни.
Нехорошую тенденцию замечаю я в книгах, которые читаю. По понятным причинам подсела на детскую литературу, так вот, практически каждая книга, за которую я берусь, начинается с того, что ребенка-гг притесняют, обижают, никтонепонимают и так далее. Как будто детство, которое не является несчастным или угнетенным, не имеет права описываться в книгах, иначе барышни рыдать не будут. Но, пардон. Мне до сих пор казалось, что детская литература создается для детей, а не для гипотетических барышень, из которых нужно выжать слезу. Зачем ребенку читать про ребенка, у которого все плохо? Я в детстве такие книги бросала и сейчас так же поступаю, ибо когда закрываешь книжку, угнетенные дети Африки (Франции, Российской Империи) еще долго не дают тебе спать. Папы нету, мама болеет, нечего есть, кругом все козлы (или белые, причем любые "белые" из контекста мировой истории и культуры, на ваш вкус).
Ах, да! Сочувствие же ж! Ну, конечно. И преодоление проблем на примере главных героев. Ага. Так вот, чего они все от меня хотят.
Ненавижу, когда из меня выдавливают сочувствие. Впрочем, вот как раз у маленьких читателей с этим, скорее всего, проблем нет. Это я каждый подобный посыл "Ну посмотри, как этому мальчику (девочке) плохо! Ах, какой несчастненький! Непонятый! Обделенный! Жалей его быстро!" воспринимаю, как покушение на мое душевное равновесие и немедленно прекращаю воздействие. Смутно припоминаю, что у детей с этим как-то проще, отрицательные эмоции не слишком долго задерживаются в голове. Посочувствовал и дальше побежал =)
Апд:
Вот есть же американская книга Элеонор Портер "Полианна". Там девочка круглая сирота, братья и сестры умерли от болезней, а тетя, у которой ей приходится жить, как-то не очень ее любит поначалу. Но вам ни разу за всю книгу не придет в голову ее пожалеть, поскольку ребенок настолько жизнерадостен, что меняет даже людей вокруг себя. Русская же девочка Дина из повести Осеевой и в окружении любящей семьи, при живых родителях и сестрах, найдет над чем пострадать. Это ли не характерный признак всей русской литературы от Достоеского до Барто, где наша Таня громко плачет, вместо того, чтобы предпринять хоть какие-то конструктивные действия?
Хм... Ну надо же какой батхерт у меня на эту тему разыгрался... сама не ожидала
Ах, да! Сочувствие же ж! Ну, конечно. И преодоление проблем на примере главных героев. Ага. Так вот, чего они все от меня хотят.
Ненавижу, когда из меня выдавливают сочувствие. Впрочем, вот как раз у маленьких читателей с этим, скорее всего, проблем нет. Это я каждый подобный посыл "Ну посмотри, как этому мальчику (девочке) плохо! Ах, какой несчастненький! Непонятый! Обделенный! Жалей его быстро!" воспринимаю, как покушение на мое душевное равновесие и немедленно прекращаю воздействие. Смутно припоминаю, что у детей с этим как-то проще, отрицательные эмоции не слишком долго задерживаются в голове. Посочувствовал и дальше побежал =)
Апд:
Вот есть же американская книга Элеонор Портер "Полианна". Там девочка круглая сирота, братья и сестры умерли от болезней, а тетя, у которой ей приходится жить, как-то не очень ее любит поначалу. Но вам ни разу за всю книгу не придет в голову ее пожалеть, поскольку ребенок настолько жизнерадостен, что меняет даже людей вокруг себя. Русская же девочка Дина из повести Осеевой и в окружении любящей семьи, при живых родителях и сестрах, найдет над чем пострадать. Это ли не характерный признак всей русской литературы от Достоеского до Барто, где наша Таня громко плачет, вместо того, чтобы предпринять хоть какие-то конструктивные действия?
Хм... Ну надо же какой батхерт у меня на эту тему разыгрался... сама не ожидала
-
-
25.12.2013 в 22:22-
-
26.12.2013 в 08:31-
-
26.12.2013 в 08:50